أسئلة الفرض الكتابي في مادة اللغة الفرنسية لمستوى الثانية باكالوريا
Texte:
Candide, plus ému encore de compassion que d'horreur, donna à cet épouvantable gueux les deux florins qu'il avait reçus de son honnête anabaptiste Jacques. Le fantôme le regarda fixement, versa des larmes, et sauta à son cou. Candide effrayé recule. "Hélas! Dit le misérable à l'autre misérable, ne reconnaissez-vous plus votre cher Pangloss ?"
- Qu'entends-je ? Vous mon cher maître! Vous dans cet état horrible! Quel malheur vous est-il donc arrivé ? Pourquoi n'êtes-vous plus dans le plus beau des châteaux ? qu'est devenue mademoiselle Cunégonde, la perle des filles, le chef- d'œuvre de la nature ?
- Je n'en peux plus , dit Pangloss.
Aussitôt Candide le mena dans l'étable de l'anabaptiste, où il lui fit manger un peu de pain; et quand Pangloss fut refait:" Et bien ! lui dit-il, Cunégonde ?"
- Elle est morte, reprit l'autre .Candide s'évanouit à ce mot : son ami rappela ses sens avec du mauvais vinaigre qui se trouva par hasard dans l'étable. Candide rouvre les yeux. "Cunégonde est morte ! Ah ! meilleur des mondes, où êtes-vous ? mais de quelle maladie est-elle morte ? Ne serait-ce point de m'avoir vu chasser du beau château de monsieur son père à grands coups de pied ? "
- Non ? Dit Pangloss? Elle a été éventrée par des soldats Bulgares, après avoir été violée autant qu'on peut l'être; ils ont cassé la tête à monsieur le baron qui voulait la défendre; madame la baronne a été coupée en morceaux; mon pauvre pupille traité précisément comme sa sœur; et quant au château, il n'est pas resté pierre sur pierre , pas une grange, pas un mouton, pas un canard, pas un arbre ; mais nous avons été bien vengés, car les Abares en ont faits autant dans une baronnie voisine qui appartenait à un seigneur bulgare.
Candide, Voltaire, chapitre 4
COMPREHENSION:
1. Où se trouvait Candide au début de l'œuvre ? 1pt
2. Pourquoi avait-il été chassé de ce château ? 1pt
3. Dans l'extrait Candide parle à qui ? 1pt
4. A-t-il reconnu ce personnage ? relevez une expression justifiant votre réponse. 2pts
5. Qui était ce personnage ? 1pt
6. Quelles nouvelles a-t-il apprises à Candide? 3pts
7. Quelle a été la réaction de Candide en apprenant la nouvelle concernant Cunégonde? 1pt
LANGUE:
8. Proposez des synonymes pour les mots suivants: 2pts
9. Emu:……………………………… - effrayé:……………………………..
10. Quelles sont les figures de style utilisées dans les phrases suivantes: 4pts
- "Le fantôme le regarda fixement."
- "Le chef-d'œuvre de la nature."
- "Mon pauvre pupille traité précisément comme sa sœur."
- "Pas une grange, pas un mouton, pas un canard, pas un arbre."
11. Identifiez les relations logiques dans les énoncés suivants en soulignant les expressions grammaticales qui les montrent. 2pts
- "pas une grange, pas un mouton, pas un canard, pas un arbre ; mais nous avons été bien vengés."
- "nous avons été bien vengés, car les Abares en ont faits autant dans une baronnie voisine qui appartenait à un seigneur bulgare."
12. Remplacez les liens logiques par des équivalents. 2pts